Das 4-Sterne-Hotel Hakone Kyuan befindet sich in erstklassiger Lage etwa 5 Minuten zu Fuß vom Sanno Schrein. Hier können Sie Spa-Therapie, Thermalbad und heiße Quellen genießen. Lediglich 550 Meter von der Therme Hakone Kowakien Yunessun entfernt gelegen, bietet das Ryokan japanische Gerichte im hoteleigenen À-la-carte- Restaurant.
Das Hotel befindet sich im Viertel Gora Onsen, in circa 3 km Entfernung vom The Museum of the Little Prince und in rund 10 Autominuten Entfernung vom Ashi-See. Das Hakone Open-Air Museum ist nicht weit entfernt vom Kyuan Hakone. Unabhängig von der Religionszugehörigkeit besuchen Reisende am liebsten den Schrein Kuzuryu, eine beliebte Kultstätte, die 4 km von der Unterkunft liegt. Das Hotel liegt rund 5 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle Ten-Yu und ungefähr 15 Gehminuten vom Bahnhof Kowakudani in Hakone entfernt.
Das Kyuan Hakone empfängt seine Gäste in 13 Zimmern, die mit einer Klimaanlage sowie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. In den Zimmern gibt es ebenfalls ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche. In Zimmern kann man Ausblicke auf die Berge genießen.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört vor allem eine Lounge- Bar. Gerichte der japanischen Küche werden im Restaurant Soba Kihinkan 550 Meter vom Hotel Hakone Kyuan entfernt serviert.
