Los huéspedes del Hotel Hakone Kyuan, de 4 estrellas, pueden llegar fácilmente al Santuario Sanno, ubicado a tan solo 5 minutos a pie. Ubicado a una distancia de 2 km del Museo Pola, el ryokan ofrece vistas a las montañas y tiene terapia de spa, karaoke y aguas termales.
El hotel goza de una ubicación privilegiada en el distrito Gora Onsen, a pocas cuadras de Hakone Kowakien Yunessun. Entre los lugares de interés a poco más de 20 minutos a pie del hotel Kyuan Hakone encontrarás el Museo al aire libre de Hakone. Los huéspedes también apreciarán la cercanía a Hakone Gora Park, que se encuentra a unos 1 km. Además, este lugar se halla a poco más de 10 minutos en coche del Museo de Arte Narukawa. La parada de autobús Ten-Yu está a una distancia de 250 metros de del Kyuan, y a una distancia de 3 km de la estación de tren Ohiradai.
Cada una de las 13 habitaciones está equipada con aire acondicionado, así como con una tv de pantalla plana con canales vía satélite. En los cuartos de baño los huéspedes tienen acceso a bidé, inodoro separado y ducha. Los baños, equipados con un bidé, un inodoro separado y una ducha, también ofrecen a los huéspedes un gorro de ducha y toallas de baño.
El restaurante a la carta del Hotel Hakone Kyuan sirve especialidades japonesas. Hay un bar lounge en las instalaciones. En el restaurante Soba Kihinkan podrás probar la comida japonesa a tan solo 7 minutos a pie.